The recovery of Esmeralda/Fight on the balcony

This is the scene where Esmeralda recovers and the fight on the balcony in Ryan and Crash meet the Hunchback of Notre Dame.

[Upstairs, Quasi bursts into the bedroom jubilantly.)

Quasimodo: We've done it, Esmeralda! We've beaten them back! Come and see!

Crash Bandicoot: We helped him, Orla and Oisin.

[Esmeralda didn't move]

Quasimodo: Esmeralda? Wake up! You're safe now.

Ryan F-Freeman: Sean, Orla, Oisin? Wake up, please.

[Quasi taps Esmeralda's face. Ryan feels Sean's head]

Quasimodo: Esmeralda? Oh, no!

[He gets a spoonful of water, and tries to make her drink it. She doesn't]

Quasimodo: Oh, no.

Ryan F-Freeman: Sean? Orla? Oisin?

Meg Griffin: Oh my.

[Quasi starts to cry. Ryan begins to cry as Meg comforts Ryan and Crash lowers his ears in sadness. Frollo enters and touches Quasi's hump with something behind his back. Linda, in her Shrederette suit comes to Ryan and pat him on his head]

Quasimodo: You "killed" her.

Frollo: It is my duty. Horrible as it was. I hope you can forgive me.

Ryan F-Freeman: You did this to them.

Linda Ryan: I have no choice. It is tragic and I hope you forgive me.

Ryan F-Freeman: [sniffs]

Frollo: There, there, Quasimodo. I know it hurts. But now, the time has come to end your suffering..

Linda Ryan: And Ryan, I know you miss Connor and it is time for you and Meg to join Connor Lacey.... [raises her dagger]

[Frollo raises his dagger. Quasi sees Frollo's shadow and Ryan notices Linda's shadow]

Frollo and Linda Ryan: Forever.