Sideswipe finds a lone Flareon

This is how Sideswipe finds a lone Flareon goes in episode one of Pokémon: Robots In Disguise.