(The very next night the heroes leave to go home.)
Goliath: We like to thank you all for everything.
Winnie the Pooh: (giggles) It was our pleasure.
Brooklyn: We could've done it without you guys.
Tigger: It's been great fun helping you guys in New York at night.
Angela: Indeed it was.
Broadway: It's also been great fun hanging out with you guys.
Ash Ketchum: I hope to see you again soon, Cousin Elisa.
Elisa Maza: I hope so too, Cousin Ash.
Hudson: (sighs) What will we ever do without you all?
???: You'll never know, Hudson.
???: I guess it's time for us to go home.
Goliath: You're all welcome to come back and visit us anytime you want, my friends.
Winnie the Pooh: Goodbye, Goliath.
Goliath: Goodbye, Pooh Bear.
Ash Ketchum: (hugs Goliath) Goodbye, Goliath.
Goliath: Goodbye, Ash. I hope to see you again soon, son.
Tigger: Goodbye, Angela.
Angela: Goodbye, Tigger.
Rabbit: Goodbye, Brooklyn.
Brooklyn: Goodbye, Rabbit.
Eeyore: Goodbye, Broadway.
Broadway: Goodbye, Eeyore.
Piglet: Goodbye, Lexington.
Lexington: Goodbye, Piglet.